-
1 трелёвка волоком
1) Engineering: ground skidding2) Automobile industry: skidding3) Forestry: bobtailing (при зацепке чекеров непосредственно за тяговый крюк трактора), ground yarding, snaking, snigging -
2 трелёвка волоком с использованием пэнов
Forestry: pan logging, pan skiddingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка волоком с использованием пэнов
-
3 трелёвка волоком с помощью тяговой единицы
Forestry: tractive skidding (гужевой или тракторной)Универсальный русско-английский словарь > трелёвка волоком с помощью тяговой единицы
-
4 гужевая трелёвка волоком
Forestry: animal snakingУниверсальный русско-английский словарь > гужевая трелёвка волоком
-
5 трелёвка
ж. logging, hauling -
6 трелёвка
2) Engineering: driving-out, hauling, logging, skidding4) Forestry: extraction, haulage, removal, skidding (чаще трактором - волоком или в полупогруженном положении), yarding (канатная) -
7 трелёвка колёсными тракторами
Универсальный русско-английский словарь > трелёвка колёсными тракторами
-
8 полуподвесная трелёвка
1) Engineering: ground yarding (трелёвка волоком), high-lead skidding (канатная), highlead hauling, highlead yarding (трелёвка волоком), highleading2) Forestry: high-lead extractionУниверсальный русско-английский словарь > полуподвесная трелёвка
-
9 snaking
трелёвка леса волоком (способ трелёвки, при котором деревья, хлысты или сортименты перемещаются, соприкасаясь с грунтом по всей своей длине); см. также twitchingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > snaking
-
10 twitching
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > twitching
См. также в других словарях:
ТРЕЛЁВКА — (от нем. treilen, англ. trail тащить) перемещение деревьев, хлыстов и сортиментов от места валки до лесопогрузочного пункта или лесовозной дороги. Осуществляется гусеничными или колёсными тракторами и лебёдками. В зависимости от способа… … Большой энциклопедический политехнический словарь